Miksi ankkavoi on muutakin kuin vain 24 tunnin Queer Sex Marathon?

Pelkästään sen nimestä, Miguel Artetan Ankkavoi ilmoittaa olevansa kiinnostunut seksuaalisen läheisyyden sotkuisuudesta. Mutta tämä ei ole tavallinen tyttö tapaa tyttö -tarina - pikemminkin se on nopeutettu versio tyttö tapaa tyttö -tarinasta. Naima (Alia Shawkat) ja Sergio (Laia Costa) päättävät luopua tavallisista deittailuhulluista ja suostuvat viettämään 24 tuntia yhdessä kahden säännön ohjaamana: seksiä joka tunti. tunnin ajan ja olla täysin rehellisiä toisilleen koko ajan. Tarpeetonta sanoa, että heidän kokeilunsa lopulta purkautuu sekä hauskoilla että epämukavilla tavoilla.



Arteta ja Shawkat ovat kehittäneet viiden vuoden aikana. Ankkavoi siitä tuli todella henkilökohtainen projekti ohjaajalle ja tähdelle. Kiinnostuneet käsittelemään näennäisesti yksinkertaista kysymystä – Miksi sydämesi särkyminen sattuu niin paljon, vaikka se olisikin väärän henkilön tekemä? – he pyrkivät kirjoittamaan elokuvan, joka vangitsi kiihtyvän ihastuksen, joka niin usein johtaa sydänsuruihin. niitä. tapasivat Artetan ja Shawkatin elokuvan ensi-illan jälkeen Tribeca-elokuvafestivaaleilla keskustellakseen siitä, miten tämä enimmäkseen improvisoitu, reaaliajassa kuvattu projekti syntyi ja miksi se on niin virkistävä omituinen tarina nähdä valkokankaalla.

Alia Miguel ja Laia halaavat muotokuvan vuoksi.

Alia Shawkat, ohjaaja Miguel Arteta ja elokuvan Laia Costa Ankkavoi. Erik Tanner / Contour, Getty Images



Koska elokuvan ankkuri on tämä sydänsurun ajatus, olen utelias kuulemaan, miksi outo suhde tuntui niin hienolta tapaa tutkia sitä.



Alia Shawkat: Käsikirjoitus kävi läpi monia erilaisia ​​prosesseja. Se alkoi puolitoista vuotta kestäneestä miehen ja naisen suhteesta ja kehittyi sitten 24 tunnin suhteeksi kahden naisen välillä. Tavoitteena oli aina saada kyse todella siitä, että kaksi ihmistä ei pysty paljastamaan itseään toisilleen, vaikka he käyttäytyvät kuin näyttäisivät toisilleen kaiken. Koska se on asian ydin minun ongelmia ihmissuhteissa.

Kun kävi ilmi, että Laia ja minä tekisimme elokuvan yhdessä, se ratkaisi niin monet tarinan ongelmat - eikä pelkästään poistamalla siitä heteroseksuaalikysymystä. Koska siitä ei koskaan ollut kyse. Kuten, miehet ja naiset ovat erilaisia! on tarina, jota en halua enää nähdä. Se on ohi. Mielestäni toimi niin hyvin, että keskittyi vain näihin kahteen ihmiseen.

Laia teki pisteen yhdessä kohtauksessa, kun hän koskettaa minua pianolla. Hän on hallitseva tällä hetkellä ja hän vetäytyy pois minusta ja kiusoittelee minua, mutta lopussa, kun hän saa minut tulemaan, nostan hänet, tartun häneen ja vien hänet huoneeseen. Luulen, että kahden naisen kanssa pystyimme näyttämään nuo roolit, koska he pystyvät jakamaan seksuaalisen voiman toistensa kanssa enemmän kuin ehkä heteroseksuaalisessa dynamiikassa, jossa roolien vaihtaminen ei ole yhtä helppoa. Joten uskon, että tarina tällaisesta läheisyydestä ja fyysisyydestä sopii täydellisesti.



Päätät elokuvan eleellä, jonka olemme nähneet Naiman tekevän useita kertoja elokuvan aikana: hän sulkee nyrkkinsä. Olemme palanneet sinne, mistä aloitimme, mikä voi olla hieman masentavaa. Onko tuossa kuvassa mielestäsi toiveikas viesti?

Arteta: Toivottavasti se saavuttaa tasapainon. Minulle se on oodi tuhoisille ihmissuhteille. Tiedän, että olen velkaa jotain tuhoisista ihmissuhteista elämässäni. He auttavat sinua selvittämään, mikä on sinulle tärkeintä. Halusin osoittaa kunnianosoituksen tuhoisille ihmissuhteille, jotta voisin vihdoin tuntea oloni hyväksi jostakin kauheasta, mitä elämässäni oli tapahtunut. Toivon, että lopulta ihmiset ymmärtävät, että Naima on muuttunut, mutta hän tulee aina olemaan oma itsensä. Hän tietää, kuka hän on hieman paremmin, ja hän on mukavampi sen kanssa, kuka hän on, sen sijaan, että yrittäisi olla joku muu. Koska kun aloitamme näistä harhaanjohtavista suhteista, ajattelemme, Tämä toinen henkilö saa minut tuntemaan olevani paras versio itsestäni . Mikä on paskapuhetta. Koska ei ole olemassa parasta versiota itsestäsi. Olet kuka olet. Luulen, että tällainen hullu nuori rakkaus on yleensä Hetken olen päihtynyt ja tunnen olevani joku muu . Mielestäni nyrkkien sulkeminen on toiveikas, koska se on kuin Haista vittu. Tämä on kuka minä olen. Tulen aina olemaan tällainen.

Shawkat: Siinä on jotain traagista ja kaunista – itsemme hyväksyminen sen sijaan, että ajattelemme, että olemalla joku muu voimme paeta kaikkia kysymyksiämme ja ongelmiamme. Ei, tulet vain lähemmäksi sen version hyväksymistä itsestäsi.

Yhdessä kohtauksessa, ikään kuin piristääkseen heidän suhdettaan, Naima kutsuu kaksi ystäväänsä mukaansa ja Sergion kanssa nelokseen, joka ei mene aivan suunnitelmien mukaan. Se oli vain yksi muistutus siitä, että pohjimmiltaan tämä on seksipositiivinen elokuva, joka todella vangitsee naisen halun melko virkistävällä tavalla. Oliko se aina tavoite?

Shawkat: Olen niin iloinen, että tuli vastaan. Minulle oli todella tärkeää, että se oli seksipositiivista, mutta myös se, että asioita ei tehdä äärimmäisiksi, kun Naima ja Sergio päättävät järjestää orgian. Olen käynyt orgiassa noilla sohvilla. Halusin jakaa sen. Meille halusin vangita enemmän sitä maailmaa, josta olen kotoisin. Halusin deseksualisoida sen erityisesti naisille, naisille, jotka harrastavat seksiä tällä tavalla.



Elokuvassa on hetkiä, jolloin Laia ja minä vain makaamme vierekkäin, mutta ei meitä ole mitenkään poseerattu. Se vain osoittaa, kuinka mukavia olemme. Kuten miltä vaatteesi tuntuvat ja miltä hiuksesi näyttävät seksin jälkeen jonkun kanssa ja sängyssä hänen kanssaan. En ole nähnyt sitä paljon, kun naiset ovat pystyneet näyttämään siltä kamerassa. Minulle oli todella tärkeää saada se esiin.

Arteta: Minulle se on ihanteellinen maailma, jossa ihmiset viihtyvät sellaisissa asioissa. Toivon, että maailma olisi sellainen.

Mitä toivot yleisön ottavan pois elokuvasta?

Shawkat: Olen näytellyt pitkään, mutta tämä on ensimmäinen asia, joka merkitsee minulle niin paljon. On varmasti tiettyjä ryhmiä – nuoremmat ihmiset, omituiset nuoret – jotka toivon olevan tietoisia elokuvasta ja pääsevän näkemään sen. Luulen, että he haluaisivat nähdä tämän tarinan. Mutta ilmeisesti tarina on kaikille. Kuten mikä tahansa, toivot vain, että ihmiset tuntevat jotain, kun he katsovat sitä. Se on hyvin henkilökohtainen tarina, ei vain siksi, että me kirjoitimme sen, vaan koska se on jotain, jota mietin edelleen: kuinka olla intiimi ja jakaa itseni jonkun kanssa. Se on sellainen elokuva, jonka haluan nähdä.

Arteta: Haluan olla todella vaatimaton vastauksessani. Minulla on suuria toiveita: Jos katsot tämän elokuvan, toivon, että se saa sinut tuntemaan olosi hieman rohkeammaksi. Toivon, että tämä on sellainen elokuva, jonka katsot, muistat ja sanot: 'Vittu, en aio ajatella.' Sammutan aivoni ja menen tähän tuhoisaan suhteeseen!

Kun katsoin elokuvaa, minulla oli niitä hetkiä, joissa rohkaistiinko minua olemaan enemmän kuin Sergio, vai näenkö vain itseni Sergiossa, koska toivon olevani enemmän hänen kaltainen?

Arteta: No, sallikaa minun kysyä sinulta: Onko sinulla koskaan ollut suhdetta, jossa menit nollasta sataan?

Joo. Ja sitten pysähdyin itseni. Olen sellainen ihminen.

Shawkat: Joo, minäkin olen Naima.

Koska se kaikki on niin ylivoimaista.

Arteta: Tiedätkö, tein haastatteluja, kun aloimme kirjoittaa. Juttelin kaikenlaisten ihmisten kanssa kaikenlaisista taustoista. Istuin heidät alas ja kysyin heiltä: Oletko koskaan hypännyt suhteeseen ajattelematta? Kuten: Tapasin juuri sinut, olen kunnossa, haluanko olla kanssasi? Ihmiset, jotka eivät lähteneet siihen, katuivat enemmän kuin ne, jotka tekivät sitä. minä kannustan sinä yrittää!

Shawkat: No ei! Hän on naimisissa. Etkö ole naimisissa?

Olen! Mutta kiitos.

Arteta: Voi, en nähnyt sormustasi! Kannustan sinua edelleen - voit molemmat yrittää!

Tämä haastattelu on muokattu ja tiivistetty selvyyden vuoksi.

Manuel Betancourt on New Yorkissa asuva kirjailija, toimittaja ja kriittinen ajattelija, jonka töitä on esitelty muun muassa Film Commentissa, Esquiressa, The Atlanticissa, Electric Literaturessa, Remezclassa ja muissa.