Lue minua: Tämä uusi kirja opettaa lapsille swish, napsauttamaan ja pyörittelemään kuin Drag Queen

Lue Minut

Katso lisää osoitteesta Lue Me, outo kirjallisuuskolumnimme, täältä .



Lil Miss Hot Messin tehtävänä on indoktrinoida maan nuoriso elinikäiseen rakkauteen kirjastoja ja lukutaitoa kohtaan – ja hänen salainen aseensa on upouusi lastenkirja nimeltä The Hips of the Drag Queen Go Swish, Swish, Swish , ilmestyy 5. toukokuuta Running Press Kidsistä.

Lil Miss Hot Mess on perustajajäsen New Yorkin Drag Queen Story Houriin. yhdistä vedon nokkeluus ja glamouri sukupuolta ja seksuaalisuutta laajentaviin lukemiin lapsille, nuorille aikuisille ja varsinaisille aikuisille. Hänen uudessa kirjassaan on kirkkaita, mielikuvituksellisia piirroksia tanssivista drag queeneista ja lapsiystävällisiä laulujen sanoja, jotka on suunniteltu innostamaan nuoria lukemaan, liikkumaan ja ilmaisemaan itseään.



Päivittäisessä työssään Lil Miss on mediaopintojen tohtoriopiskelija NYU:ssa, ja hänen queer-kulttuurin tutkimuksensa kertoo hänen drag-persoonalleen ja vuorovaikutukseensa lasten kanssa. Vaikka hänen tarinatunnin tapahtumat ovat typeriä ja hauskoja, meikin takana on vakavampi tarkoitus: Hänen tavoitteenaan on antaa lapsille työkalut, joita he tarvitsevat ajatellakseen kriittisesti ympäröivää maailmaa aikana, jolloin väärää tietoa on kaikkialla. Nyt, kun live-tapahtumia lykätä karanteenin kaaos, hänen on täytynyt sopeutua nopeasti tavoittaakseen nuoret mielet verkossa – yleisön kanssa, joka saattaa olla laajempi kuin koskaan ennen.

Lil Miss Hot Mess Drag Queen Story Hourissa.

Joseph Tekippe



Kirjasi näyttää siltä, ​​että se on suunniteltu yhteislaulua varten, perustuuko se isännöimiesi todellisten Drag Queens Story Hours -tuntien toimintaan?

Se perustuu lauluun, jota aloin tehdä luultavasti kaksi tai kolme vuotta sitten tarinatuntitapahtumissa. Keksin kappaleen juuri taksimatkalla matkalla tapahtumaan ja se toimi jopa paremmin kuin olin aikonut tehdä.

Osa siitä, mistä pidän siinä, on se, että se saa lapset liikkeelle, ja se liittyy siihen, mistä on kyse – kokeile kiiltää laivojasi ja olkapäitäsi, yritä pyörittää. Tietenkään kaikki lapset eivät halua tehdä kaikkia noita asioita, mutta lapsena minua kiusattiin naisellisuudesta ja minua ei haluttu pukeutua vaaleanpunaiseen käyttöön, ja haluan antaa lapsille tilaa olla hieman röyhkeä ja kävellä vihellyttämällä. . Mahdollisuus nähdä lasten ja vanhempien vapautuminen tällä tavalla on todella tyydyttävää.

Kuvituksia varten joku suositteli minulle Olga de Diosta, ja olin niin innoissani, kun löysin hänen teoksensa. Hän on omituinen kuvittaja, ja monet hänen työstään olivat aiemmin hirviöitä ja olentoja, joilla oli lempeä, suloinen omituisuus ja jotka tuntuivat niin paljon vetämisen hengeltä. Lähetin hänelle joitakin viitteitä ystävistäni näyttääkseni hänelle, kuinka monimuotoisessa vedossa olen, ja hän lähti mukaan.

Miten karanteeni on vaikuttanut Drag Queen Story Hour -lukutaito-ohjelmiin?

Drag Queen Story Hour -ohjelmalla olemme vieneet kaiken verkkoon, mikä voi olla turhauttavaa ja haastavaa, mutta se avaa uusia mahdollisuuksia laajentua alueille, joilla emme olleet ennen olleet.

Joka kerta ennen tätä, kun julkaisimme ilmoituksen tapahtumasta, ihmiset sanoivat: 'Milloin olet tulossa kylääni?' Ja tosiasia on, että emme ole road show, emme voi tulla moniin tapahtumiin. eri paikkoja. En tiedä varmasti, ovatko nuo ihmiset virittymässä nyt, mutta aina on ollut ihmisiä, jotka ovat toivoneet voivansa kokea tämän.

Henkilökohtaisissa tilaisuuksissa teemme yleensä askartelua. Joissakin luvuissa tehdään kasvomaalausta tai pukeutumisaikaa. Teemme niin paljon kuin pystymme suorassa lähetyksessä juuri nyt. Drag Queens Story Hourilla on kaksi tai kolme suoraa lähetystä joka viikko, ja askartelujen lisäksi voimme lukea kirjoja ja laulaa kappaleita. Luulen, että esiintyjänä vaikein asia on olla vuorovaikutuksessa lasten kanssa.

Tänään tein Zoomissa sellaisen, joka oli kuin Tuo lapsesi töihin, mutta kotona, ja se oli hauskaa, koska näin lapset ja näin heidän tanssivan mukana. Monet vanhemmat ottavat kuvia katsomassa lapsista ja lataavat ne sosiaaliseen mediaan, joten saan paljon palautetta.

[Drag on] tarkoituksenmukaisesti pukeutumista ja riskin ottamista, hallitsevan kulttuurin näkökohtien säätämistä, jotta et vain matkisi, vaan myös muuntaudu. Ja mielestäni se on jotain, joka auttaa lapsia ymmärtämään, miltä omituisuus tuntuu ilman, että heidän tarvitsee mennä aikuisten juttuihin.

Miten lapset reagoivat sinuun eri tavalla, kun olet vedossa?

Sitä on vaikea tietää, koska suurin osa tuntemistani lapsista ei näe mitään. Yleensä mielestäni jotkut lapset ovat todella innoissaan, jotkut todella peloissaan. Kuten jos he tapaisivat Mikki Hiiren Disneylandissa, luulen heille, että olen hieman julkkis tai Disney-prinsessa tai elokuvatähti – en omaa sarveani soimaan! Mutta he näkevät minut muualla olevana olentona. Lapset näkevät minut luultavasti enemmän sellaisena kuin haluaisin tulla nähdyksi kuin aikuiset.

Kohtaavatko LGBTQ+-ihmiset erityisiä ongelmia lukutaidon, kirjastojen saatavuuden ja edustuksen suhteen?

Luulen, että se riippuu todella paljon siitä, missä maassa olet. Monet opettajat ja kirjastonhoitajat eivät oikein osaa puhua omituisista ongelmista lasten kanssa. On paljon pelkoa siitä, mikä on sopivaa. Drag Queens Story Hour pystyy antamaan lapsille maun eri kulttuureista lapsiystävällisellä tavalla, mutta joka heijastaa paljon vedon takana olevaa totuutta.

Kyse on tarkoituksenmukaisesta pukeutumisesta ja riskin ottamisesta, hallitsevan kulttuurin osien säätämisestä, jotta et vain matkisi, vaan myös muunnos. Ja mielestäni se on jotain, joka auttaa lapsia ymmärtämään, miltä omituisuus tuntuu ilman, että heidän tarvitsee mennä aikuisten juttuihin.

Siellä on myös pitkä historia vetäjillä, jotka ovat olleet osa yhteisöä, toimivat vapaaehtoisina ja johtavat mielenosoituksia. erilaisten yhteisöjen ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden liikkeiden ankkuri.

Lil Miss Hot Mess Drag Queen Story Hourissa.

Tracy Chow

Mitä drag-taiteilijat tuovat kirjaston tapahtumiin?

Minusta tulee aina vähän kiukkuinen, kun ihmiset ajattelevat: 'Vedä palaa Shakespeareen'. Ristipukeutuminen varmasti tekee, mutta en usko, että vasta 1800-luvun lopulla ja 1900-luvulla vetäminen taidemuotona todella ilmaantuu, ja se kommentoi erityisesti hallitsevaa kulttuuria. Erityisesti leirin nousun myötä - camp ja drag ovat serkkuja.

Olen viime aikoina ajatellut paljon sitä, kuinka elämme valeuutisten ja väärän tiedon aikakautta, ja mielestäni drag auttaa meitä ymmärtämään vivahteita.

Kuinka vetäminen auttaa välittämään vivahteita väärän tiedon kulttuurissa?

Ajattelen klassisen Susan Sontagin leirin määritelmää, eikä siinä ole kyse tosiasian kumoamisesta, vaan sen täydentämisestä, jonkin olemassa olevan mutta näkemättömän luovan potentiaalin hyödyntämisestä.

Jos ajattelet raahaamista sukupuolileikinä, osa siitä, mikä erottaa vedon trans-identiteetistä tai muusta sukupuolisuorituskyvystä, on se, että se pitää aina jännitystä: katsot jotakuta ja saatat olettaa, että hän tunnistaa itsensä eri tavalla, ja siinä on houkutteleva illuusio, että haluat uskoa.

On erittäin tärkeää tietää ja olla vitsissä, verrattuna kaasuvaloihin tai tietoisuuteen, että sinulle kerrotaan jotain, joka on tosiasiallisesti epätarkkoja. Olet mukana.

Suuri osa tutkimuksestani liittyy Facebookiin; Olin mukana, kun drag queens oli tulossa potkaisi Facebookin valheellisten nimien takia. Teknologiamaailma ei voinut ymmärtää tätä monimutkaisuutta, koska he sanoivat, että jos sinulla on useampi kuin yksi identiteetti, se on esimerkki eheyden puutteesta . Drag queens ilmentää useita persoonaa, eikä kyse ole rehellisyyden puutteesta, vaan luovuutesi ilmaisemisesta ja eri puolien tutkimisesta.

Joten miten tuot nämä ideat lapsille tavalla, jonka he ymmärtävät?

Mielestäni lasten opetus on opettaa heitä esittämään kysymyksiä ja olemaan hyväksymättä kaikkea vain siksi, että opettaja, vanhempi tai auktoriteetti kertoo heille.

Trump sanoo jotain ja ihmiset uskovat sen, koska hänellä on valtaa, mutta meidän sitoutuneina kansalaisina pitää kyseenalaistaa se ja miettiä muita mahdollisuuksia, tarkistaa lähteet. Vedäminen ei ehkä ole akateemista tai rohkaisee ihmisiä tarkistamaan lähteitä, mutta muotona se tarkoittaa paljastamista, salaamista ja silmäniskuja, ja mielestäni lapset voivat ottaa niistä selvää.


Lisää mahtavia tarinoita niitä.